・米国の財政予算が成立できない場合、一部の政府機関が閉鎖され、エイポッドのサイトがあるナサ・ガダード宇宙センターのドメインも止まるため、エイポッドのサイトは、今後何日かにわたり、閉鎖されます。

・エイポッドは以下のミラーサイトがたくさんあるので、参照可能です。

・APOD日本語版サイトでは、画像と英語本文は、オリジナルサイトページをフレームリンクして表示しており、閉鎖中は画像と英文の情報が見られなくなります。

・なお、閉鎖期間中のページについて、情報を入手できれば、掲載された画像と英文についても、エイポッド日本語版環境に掲載の予定です。

英語サイト
Australia: http://www.apodaustralia.com , maintained by Ron Bell
Italy (in English from Observatorio Astronomico di Brera): http://www.brera.mi.astro.it/apod/, maintained by Chiara Giorgieri
Japan (in Japanese and English): http://home.u05.itscom.net/apodjpn/apodj/apodj0.htm, maintained by Aiichirou Niwa
Russia (in English from Moscow University): http://www.sai.msu.su/apod/ maintained by Oleg Bartunov
Taiwan (in English): http://www.phys.ncku.edu.tw/~astrolab/m ... /apod.html maintained by Han-Tzong Su
United Kingdom (University College London): http://www.star.ucl.ac.uk/~apod/apod/astropix.html, maintained by Ian Howarth

翻訳サイト
Algeria (in Arabic from the Sirius Astronomy Association): http://www.apodar.com/, maintained by Abdrahman Zoghbi
Austria (in German): http://www.starobserver.org/, maintained by Eugen Reichl & Maria Pflug-Hofmayr
Brazil (in Portugeuse): http://www.apod.astronomos.com.br/apod.php, maintained by Marcelo Domingues
China (in Chinese from Beijing Planetarium): http://www.bjp.org.cn/apod/today.htm, maintained by Guo Xia
Czech Republic (in Czech): http://www.astro.cz/apod/, maintained by Josef Chlachula
France (in French from Ciel des Hommes): http://www.cidehom.com/apod.php, maintained by Laurent Laveder
Iran (in Persian): http://www.iranapod.com, maintained by Kambiz Khaleghi
Israel (in Hebrew, translated by R. Mada): http://www.astronomia2009.org.il/info/apod/apod.htm, maintained by Yair Grinberg
Japan (in Japanese and English): http://home.u05.itscom.net/apodjpn/apodj/apodj0.htm, maintained by Aiichirou Niwa
Netherlands (in Dutch): http://www.apod.nl/, maintained by Rolf A. Jansen
Poland (translated to Polish within a few days by the Polish Astronomical Society): http://byk.oa.uj.edu.pl/apodmain/apod/astropix.html maintained by Tomasz Kundera
Romania (in Romanian): http://apod.binet.ro/ maintained by Christian Graure
Russia (in Russian from Astronet.ru): http://www.astronet.ru/db/apod.html maintained by Oleg Bartunov
Spain (in Catalan): http://www.apod.cat/ maintained by Xavier Berenguer
Spain (in Spanish): http://observatorio.info maintained by Alex Dantart (AstroRed)
Taiwan (in Chinese): http://www.phys.ncku.edu.tw/~astrolab/m ... /apod.html,
and (in English): http://www.phys.ncku.edu.tw/~astrolab/m ... /apod.html maintained by Han-Tzong Su
Turkey (in Turkish): http://www.bulutsu.org, maintained by Murat Tuncay
United States (Spanish translation): http://fadd.corank.com/, maintained by Rogelio Andreo