説明：正面向きの{渦状銀河(a)}{メシエイ77(f)}（M77)があるのは、ほんの4700万光年離れたところで、くじら座の方向にあります。その推定距離においては、この華麗な島宇宙は差し渡しが、およそ10光年あります。NGC1068(1)としても知られているそれが持つ、稠密で大変明るい核は、活動的な{サイファート銀河(b)}内の{超大質量ブラック・ホウル(c)}の謎を探査している天文学者達によって良く研究されています。M77はまた、X線、紫外線、赤外線、および電波の波長でも見えています。しかし、{ハボル(d)}の{デイター(e)}に基づく、この鮮明な可視光画像が注目しているのは、その複数のらせん状の渦の腕で、それらは、光を遮る塵の雲や赤く染まった星の形成域によってこの銀河の明るく輝く核部の近くまでたどれます。