説明：世界中の望遠鏡が観測中なのは、ひとつの超新星であり、近隣の塵の多い銀河内で発生しました。この近隣の銀河は、写真写りの良い{セントーラス座A銀河(a)}（センA）であり、それは双眼鏡で見ることができ、そしてその中央を横切る、光を吸収する塵からなる印象的な複数の繊維状のもので知られています。センA(1)がここで主役となっているのは、高解像度で記録保管された{ハボル宇宙望遠鏡画像(b)}のひとつの中であり、伴っている挿入画像では、その超新星が主役となっており、発見のたった二日後に地上から撮られました。SN2016adjと名付けられた、その超新星が挿入画像内で{補助線(c)}で強調されており、私たちのいる天の川銀河内にある明るく輝く前景の恒星のすぐ左側に見えています。この超新星は現在考えられているのは、Ⅱb型の{恒星核崩壊型超新星(dm)}のひとつであり、そして、関心が高い理由はそれがかなり近隣で起きたからであり、よく知られている塵からなる繊維状のものを通して見えているからです。この超新星の現在及び将来の観測結果は、重い恒星の運命についてや私達がいる地球で見つかる元素のいくつかがどのように形成されたかについての新たな手がかりを私達に与えてくれるかもしれません。

検索	明日の画像：メガラポリスUSA APOD（原文）著者と編集者：ロバート・ニーミャロフ（MTU），ジェリー・ボネール APOD日本語版編集と翻訳：丹羽　愛一郎	運営
新検索		ランダム・エイポッド
(1)	GoogleSky＞（13h 25m 27.6s, −43° 01′ 09″）から
(a)	セントーラス座A銀河(センA)：ケンタウルス座A銀河、Centaurus A(Cen A )
(b)	ハボル：ハッブル、Hubble
(c)	補助線：十字線、照準、crosshairs
(d)	恒星核崩壊型超新星：stellar-core-collapse supernova
(m)	動画
他言語版 cs de en-GB fr gl zh