Processing: R. Wittich; Composition & Copyright: S. Koutchmy (IAP, CNRS)
説明：時に皆既日食は太陽を目で見るのに適した時間の一つです。地球と月と太陽が特異に並ぶことを利用して、この主役の画像が描いているのは、皆既日食であり、それが起きたのは先月で、そのとき、それは地球と宇宙からほぼ同時に見えました。最も内側の画像が表しているのは地上から見た皆既日食であり、中央部にある瞳状のものを、作り出したのは、かなり暗い月によって覆われた明るい太陽です。遮られた太陽円盤部を取り囲んでいるのは、太陽の{希薄なコロウナ(u)}であり、白い光で画像化され、日食の間だけ地上から容易に見ることができます。普通は、このコロウナは太陽からかなり離れて記録するのは困難ですが、この主役のモンタージュ画像で合わされているのは、太陽の{代替色(w)}で表された観測結果であり、{ナサ(v)}と{イーサ(r)}の宇宙にある、太陽を周回中の、{太陽・太陽圏宇宙天文台（ソウホウ）(s)}から得られました。このような複数の観測結果で可能になるのは、定常的に変化する、太陽の近くと離れたところ両方の磁気活動の研究であり、その同じ活動は最終的には{地球のオローラ(t)}に至ります。
エイポッドは以下でも利用可能です：アラビア語、{インドゥニージア語(a)}、カタロニア語、中国語、中国語、{クロエイシア語(b)}、{チェック語(c)}、{ダッチ語(d)}、{ファーシー語(e)}、ファーシー語、{ガリシア語(q)}、{ジャーマニー語(f)}、フランス語、{ヒーブルー語(g)}、日本語、朝鮮語、{マンタニーグロウ語(h)}、{ポウランド語(i)}、{ロウメイニア語(j)}、{ラッシャ語(k)}、{サービア語(l)}、{スロウヴィーニア語(n)}、スペイン語、または{ターキー語(o)}です。