説明：最近行われた非公式な投票のひとつで分かったのは、天文学者達が{ブラック・ホウル[a]}の一群を呼ぶためのひとつの良い集合名詞を持っておらず、しかし、それが必要であることです。{このチャンドゥラ宇宙天文台によるX線画像[b]}内にある複数の赤い円が同定するのは、一群となった、{十数個の[ｃ]}ブラック・ホウルであり、それらは、それぞれ連星系の構成要素です。太陽の5倍から30倍の質量を持つ、これらブラック・ホウル連星系が群れているのは、私達がいる銀河の、中心からおよそ3光年以内で、その中心に存在するのは、超大質量ブラック・ホウルであり、{いて座Aスター（Sgr A*）[d]}として識別されています。複数の黄色い円が示すのは、複数のX線源であり、それらはおそらく、あまり重くない中性子星か{白色小星[e]}であり、連星系内にあります。ブラック・ホウル単独では、見えないでしょうが、連星系の一部としては、それはその通常の伴星から物質を降着させ、X線を発生させます。銀河中心の距離では、これらのブラック・ホウル連星系の内の比較的明るいものだけを点のようなX線源としてチャンドゥラは、検出でき、それらが示唆するのは、未だ検出されていない、たくさんのより微光のX線発光ブラック・ホウルがそこに存在する[1]ことです。

検索	明日の画像：稲妻を伴う火山 APOD（原文）著者と編集者：ロバート・ニーミャロフ（MTU）、ジェリー・ボネール(UMCP) APOD日本語版編集と翻訳：丹羽　愛一郎	運営
		ランダム・エイポッド
[1]	ナショナル ジオグラフィック＞ ニュース＞宇宙＆科学 ＞2018.04.06 ＞ 天の川銀河に1万個のブラックホール？研究成果 から
[a]	ブラック・ホウル[米]：ブラック・ホール[慣]、black hole
[b]	チャンドゥラ宇宙天文台[米]：チャンドラ天文台[慣]、Chandra Observatory
[c]	十数個の：いちダースほどの、a dozen of
[d]	いて座Aスター（Sgr A*）：いて座A＊[慣]、いて座エイ・スター[米]、いて座エー・スター[慣]、Sagittarius A* (Sgr A*)
[e]	白色小星：白色矮星[慣]、white dwarf star
他言語版 | cs | en-GB | fr | gl | zh |