| ＜ | ２０１８／１２／２２ | ＞ |
| 暦 | 寒い12月のひと夜 | 最新 |
説明：{オライアンはいつも横になって出てくると言われており、この寒い12月の夜もそのようです[a]}。見慣れた北の冬の星座を構成する明るい複数の恒星があるのは、雪に覆われた木の最上部のすぐ上であり、取り囲んでいるのは、一棟の温かそうな山小屋で、{チェック共和国にあるウストゥプケ[1]の町の近くにあります[bc]}。しかし、{ふたご座の流星が複数、同じく、この冬の風景の上に雨のように降っているように見えます[d]}。それらの流星の光跡が複数の露出画像に捉えられており、{例年ある双子座流星群の流星雨の先週金曜日のピーク近くでした[ef]}。それらが流れ出ているのは、木々の上方にある流星雨の放射点からで、黄道にある双子の星座を構成する二つの明るい恒星の近くです。惑星地球の空への訪問者のひとつである、{ワータナン彗星もまた、観ることができます[g]}。{その秘密を語る緑色を帯びたコウマを探してください、七姉妹の星々の近くにあります[hi]}。
| 検索 |
明日の画像：地球が昇る時 APOD（原文）著者と編集者：ロバート・ニーミャロフ（MTU）、ジェリー・ボネール(UMCP) APOD日本語版編集と翻訳：丹羽 愛一郎 |
運営 |
| ランダム・エイポッド | ||
| [1] | GoogleMap＞（Ustupky in the Czech Republic）＞航空写真 から | |
| [a] | オライアン[orion orion <English>]：オリオン[<慣>]、オライオン[<慣>] | |
| [b] | チェック共和国[Czech Republic <English>]：チェスカー共和国[Česká republika <Czech>]、セスカー共和国[Česká republika <Czech>]、チェコ共和国[<慣>] | |
| [c] | ウストゥプケ[Ustupky Ústupky Ústupky <czech>] | |
| [d] | ふたご座（双子座）：ジェメナイ[Gemini Gemini <English> Gemini Gemini <English(USA,US)>]、ジェミニ[<慣>] | |
| [e] | ふたご座流星群の流星雨 [Geminids meteor shower、Geminid meteor showeｒ] :ふたご座流星雨[<慣>] | |
| [ｆ] | ピーク[peak <English> <慣>] | |
| [g] | ワータナン[Wirtanen <English> Wirtanen <English(USA)>]：ワータネン[Wirtanen <English> <慣>]、ヴィルタネン[Wirtanen <German>]、ウィルタネン彗星[<慣>] | |
| [h] | コウマ[coma <English>]：コマ[<慣>] | |
| [i] | 七姉妹：昴（すばる）、プレアデス[<慣>]、プリアディーズ[Pleaides Pleiades Pleiades <English>] | |
| 他言語版 | cs | en-GB | fr | gl | | ||