説明：この恒星間にある[a]怪物の頭部の内部にあるひとつの恒星がその頭部をゆっくりと破壊しつつあります。この巨大な怪物は実は、ガス[b]と塵からなる、生物ではない一連の柱であり、長さは数光年と測定されています。その頭内にある恒星それ自体は、不透明な恒星間の塵を通してみることができませんが、部分的に爆発しつつあり、放出しているのはエナジーのある[c]複数の粒子からなる対向するビーム[d]であり、複数のハービッ(グ)-アロ噴流[ef]と呼ばれます。およそ7500光年離れており、りゅうこつ星雲[g]内にあり、非公式に"神秘の山"として知られている、これら複数の柱状のものからなるその姿を支配しているのは暗黒の塵であり、たとえ、それらを構成しているものが主に透明な水素ガスであってもです。この主役の画像を撮ったのはハボル宇宙望遠鏡[h]です。これらの柱状のものの至る所では、新たに形成された複数の重い恒星からくるエナジーのある光や複数の恒星風[i]が蒸発させつつ、そして消散させつつあるのは、塵の多い複数の育"星"場[j]であり、その中でそれらの恒星が形成されました。数百万年以内に、この巨人の頭部は、その胴体の大部分も同様に、内部及び周囲の複数の恒星によって、完全に蒸発させられて[v]いることでしょう。

世界中の言語のエイポッド[k]：アラビア語[T1]、カタルーニャ語[T2]、中国語（北京）[T3]、中国語（台湾）[T4]、クロアチア語[T5]、チェコ語[T6]、オランダ語[T7]、ペルシャ語[T8]、
フランス語[T9]、フランス語、ドイツ語[T10]、ヘブライ語[T11]、インドネシア語[T12]、日本語[T13]、韓国語[T14]、モンテネグロ語[T15]、ポーランド語[T16]、ロシア語[T17]、
セルビア語[T18]、スロベニア語[T19]、スペイン語[T20]、ウクライナ（ロシア語）[T21]、英語[T22]

検索	明日の画像：ヒマラヤよりも高く APOD（原文）著者と編集者：ロバート・ニーミャロフ（MTU）、ジェリー・ボネール(UMCP) APOD日本語版編集と翻訳：丹羽　愛一郎	運営
		ランダム・エイポッ(ド)
[t]	(1)Mystic Mountain (2)ミスティック・マウンテン[ Mystic Mountain[Julie(US)] <English>][<慣>] (3)神秘の山[<apj>] (4)神秘的な山[<慣>]
[a]	(1)Interstellar (2)恒星間[<apj>] (3)星間[<慣>]
[b]	(1)gas (2)ガス[ gas <English>][<慣>] (3)ギャス[ gas gas gas gas[Julie(US)]<English>][<慣>] (4)気体[<慣>]
[c]	(1)energetic (2)エナジーのある[ energetic energy energy <English>][<慣>] (3)エネルギーのある[<慣>]
[d]	(1)beam (2)ビーム[beam <English>][<慣>]
[e]	(1)Herbig-Haro(#) (2)ハービッグ-アロ[ Herbig <English>][ Haro Haro[mexican] <Spanish>][<慣>] (3)ハービッグ-ハロウ[ Herbig-Haro[v@1s] <English>][<apj>] (4)ハービッグ・ハロー[<慣>][<天辞>]
[f]	(1)jet (2)噴流[<慣>] (3)ジェット[ jet <English>][<慣>]
[g]	(1)Carina Nebula　＞詳細 (2)りゅうこつ(座)星雲[<慣>] (3)カリーナ星雲[Carina[UK] Nebula Carina Carina Carina <English>][<慣>] (4)別表記＞Eta Carina Nebula
[h]	(1)Hubble Space Telescope ＞詳細 (2)ハボル宇宙望遠鏡[ Hubble hubble Hubble Hubble Hubble[Allison(US)] <English>][<apj>] (3)ハッブル宇宙望遠鏡[<慣>]
[i]	(1)wind (2)風 (3)恒星風 (4)別表記＞stella wind
[j]	(1)stellar nursery (2)育"星"場[<apj>] (3)星の揺りかご[<慣>] 　 (4)説明：恒星の育成の場という意味で語呂合わせで育"星"場を採用 (5)参照＞star forming region
[k]	(1)APOD (2)エイポッ(ド)[ APOD[ｖ@3m35s] <English>] [<apj>] (3)アイポッ(ド)[ APOD(QA1) <English>] [<apj>] (4)非省略表記＞Astronomy Picture of the Day
[v]	動画
[T1]	(1)Arabic (2)アラビーア語[ العربية <Arabic>][<慣>] (3)アラビア語[<慣>] (4)アレイビア語[ arabia <English>][<慣>] (5)アラビック[ arabic <English>][<慣>]
[T2]	(1)Catalan (2)カタルーニャ語[ Catalunya <Catalan>][ Cataluña <Spanish>][<慣>] (3)カタロニア語[<慣>] (4)キャタラン[ Catalan <English>][<apj>] (5)カタラン語[<慣>]
[T3]	(1)トゥングア語（ベイジン）[ 中国（北京） <Chinese(Mandarin)>] (2)ちゅうごく語（ぺきん）[ 中国（北京） <Japanese> <慣>] (3)チャイニーズ（ベイジン）[ Chinese（Beijing） <English>]
[T4]	(1)チョングア語（タイワン）[ 中国（台湾） <Chinese(Taiwanese)>] (2)ちゅうごく語（たいわん）[ 中国（台湾） <Japanese> <慣>] (3)チャイニーズ（タイワン）[ Chinese（Taiwan） <English>]
[T5]	(1)ハラヴァーツカ語[ Hrvatska <Croatian>] (2)クロエイシア語[ Croatia <English>] (3)クロエイシアン[ croatian <English(US)>] (4)クロアチア語[<慣>]
[T6]	(1)チェスカー語[ Česká <Czech>] (2)チェック語[ Czech <English>] (3)チェコ語[<慣>]
[T7]	(1)ネーデルラント語[Nederland <Dutch>] (2)ダッチ[Dutch <English>] (3)オランダ語[<慣>]
[T8]	(1)ファーシー語［Farsi Farsi <English>］ (2)ペルシャ語 (3)ファールシー語
[T9]	(1)フロンス語[France <French>] (2)フラーンス語[France <English>] (3)フレンチ[French <English>] (4)フランス語[<慣>]
[T10]	(1)ドイチュラント語[Deutschland <German>] (2)ジャーマン[German <English>] (3)ドイツ語[<慣>］
[T11]	(1)ヒーブルー語[Hebrew English] (2)ヘブライ語[慣]
[T12]	(1)インドネシア語[indonesia <indonesian>][<慣>] (2)インドニージアン[indonesian <English>]
[T13]	(1)日本語(にほんご)[日本語 <Japanese>] (2)ジャパニーズ[japanese <English>]
[T14]	(1)ハングル語[한국 <Korean>] (2)チョセン語[조선 <Korean>] (3)コリアン[Korean <English>] (4)朝鮮語(ちょうせんご)[<慣>] (5)韓国語（かんこくご）[<慣>]
[T15]	(1)モンテニグリン[montenegrin <English>] (2)モンテネグロ語[<慣>]
[T16]	(1)ポルスカ語[polska <polish>] (2)ポーランド語[<慣>] (3)ポウリッシュ[polish <English>]
[T17]	(1)ロシヤ語[Росси́я <Russian>] (2)ラッシャ語[russian Russia <English>] (3)ロシア語[<慣>]
[T18]	(1)セルビアン[Serbian <English>] (2)セルビア語[Србија <Serbian>][Serbia <English>][<慣>]
[T19]	(1)スロヴィニアン[Slovenian <English>] (2)スロヴィニア語[slovenia <English>] (3)スロヴェニーア語[Slovenija <Slovenian>] (4)スロベニア語[<慣>]
[T20]	(1)エスパーニア語[España <Spanish>] (2)スパニッシュ[Spanish <English>] (3)スペイン語[Spain <English>][<慣>]
[T21]	(1)ユークレイン[Ukraine <English>] (2)ウクライーナ[Украина Ukraina Ukraine[v@28s]  <Russian>] (3)ウクライナ[<慣>]
[T22]	(1)英語(えいご)[<慣>] (2)イングリッシュ[English <English>]
他言語版 | cs | en-GB |