Ya_ Ya Yb Yc Yd Ye Yf Yg Yh Yi Yj Yk Yl Ym Yn Yo Yp Yq Yr YY Yt Yu Yv Yw Yx Yy Yz | ||
Yancheng |
(1-1)#Yancheng[<English>] (1-2)>盐城市〕[(簡体字)<Chinese>] (1-3)>塩城〔市〕[<Japanese>] (2-1)盐城《イェンチャン》[<apj>][盐城[Hui(Mandarin)]<Chinese>] (2-2)イェンチァイン[<慣>][Yancheng<English>] (2-3)塩城〔市〕《えんじょう〔し〕》[<慣>][<wiki>] |
|
Yan Mountains、Yanshan | 燕山脈 | イェン山脈、エンザン山脈、燕山山脈、 、イェンシャン |
Yangwang-1 space telescope |
(1-1)#Yangwang-1 space telescope[<English>] (1-2)>Yangwang-1 spacecraft[<English>]【別表記】 (2-1)仰望1号宇宙望遠鏡《やん・わん・いちごう・うちゅう・ぼうえんきょう》[<apj>][仰望<Chinese>] (2-2)仰望1号宇宙望遠鏡《ぎょうぼう・いちごう・うちゅう・ぼうえんきょう》[<慣>][仰望<国語>] (3-1)>スペイス・オリジン社の宇宙望遠鏡【補足説明】 (3-2)>天文台コードC59【関連参照】 (3-3)>仰望1号【関連参照】 |
|
yardang | ヤーダング | ヤルダン、風食嶺、 |
Yarkovsky | ヤルコフスキー |
ヤルコフスキー[Yarkovsky
<Polish> <慣>] イエルコフスキー[Yarkovsky <Russian>] ヤーコフスキー[Yarkovsky <English>] |
Y Canum Venaticorum(Y CVn) | りょうけん座Y星 | りょうけん座Y星 |
Ye_ Ya Yb Yc Yd Ye Yf Yg Yh Yi Yj Yk Yl Ym Yn Yo Yp Yq Yr YY Yt Yu Yv Yw Yx Yy Yz | ||
〜years old | 誕生してから〜年経った | 歳[慣] |
Yellowknife |
(1)#Yellowknife[<English>] (2-1)イエロウ・ナイフ[Yellowknife <English>] (2-2)イエロー・ナイフ[<慣>] |
|
Yellowknife Bay | イエロウナイフ・ベイ | |
yellow hypergiant(star) | 黄色極超巨星 | 黄色極超巨星 |
Yellowstone |
(1)#Yellowstone[<English>] (2)イエロウ・ストウン[ Yellowstone Yellowstone <English>][<apj>] (3)イエローストーン[<慣>] |
|
Yepun | イェプーン | >当初シリアス(シリウス)とされたが、その後金星に訂正された。 >4号基、UT4、金星 発音>Yepun |
Yerevan | イェリヴァーン | エレバン 発音>Yerevan |
Yevpatoria | イェフパトリア |
>Yevpatoria or
Eupatoria 発音>Yevpatoria |
Yichang |
(1-1)#Yichang[<English>] (1-2)宜昌[<Chinese>] (2-1)宜昌〔市〕[<慣>]《ぎしょう〔し〕》 (2-2)イーチャン〔市〕[<慣>][Yichang<English>][宜昌[Kiang(Mandarin)]<Chinese>] |
|
Yiwu Desert Poplar Forests |
(1-1)#Yiwu Desert Poplar Forests[<English>] (1-2)>義烏沙漠楊樹林[<Chinese>]【別表記】 (2-1)義烏砂漠楊樹林《ぎう・さばく・ポプラ・じゅりん》[<慣>] (2-2)義烏砂漠楊樹林《イーウー・さばく・ヤン・じゅりん》[<apj>] (2-3)義烏沙漠楊樹林《イーウー・シャムウォー・ヤン・シューリン》[<apj>][義烏沙漠楊樹林<Chinese>] |
|
Yo_ Ya Yb Yc Yd Ye Yf Yg Yh Yi Yj Yk Yl Ym Yn Yo Yp Yq Yr YY Yt Yu Yv Yw Yx Yy Yz | ||
Yogi |
【火星・岩石名】 (1)Yogi[<English>] (2-1)ヨギ岩[<慣>][ Yogi Yogi <English>] (2-2)ヨウギー岩[<apj>][ Yogi <English>] |
|
Yohkoh Solar Observatory |
(1)Yohkoh Solar Observatory (2)ようこう太陽観測衛星[<慣>][<ISAS>] |
|
Yosemite |
(1)#Yosemite〔National Park〕[<English>] (2-1)ヨセミティー〔国立公園〕《ヨセミティー〔こくりつ・こうえん〕》[Yosemite Yosemite <English>] (2-2)ヨセミテ[<慣>] (3-1)>米国、キャラフォーニア州にある国立公園【補足説明】 |
|
young crescent Moon |
(1)#young crescent Moon[<English>] (2-1)〔月齢の〕若い細く欠けた月[<apj>] (3-1)>#crescent moon (3-2)>三日月《みかづき》、若月《わかづき、じゃくげつ》 、眉月《まゆげつ、びげつ》【比較参照】 |
|
young crescent phase |
(1)#young crescent phase[<English>] (2)〔月齢の〕若い細く欠けた相[<apj>] |
|
Young Stellar Object |
(1-1)#Young Stellar Object[<English>] (1-2)>#YSO【省略表記】 (2-1)若い星状天体《わかい・せいじょう・てんたい》[<慣>] (2-2)原始星《げんし・せい》[<慣>] (2-3)若い恒星状天体《わかい・こうせいじょう・てんたい》[<慣>] |
|
YouTube |
(1)#YouTube[<English>] (2-1)ユーチューブ[<慣>] (2-2)ユーチュー(ブ)[<apj>][YouTube <English>] |
|
YSO |
(1-1)#YSO【省略表記】 (1-2)>#Young Stellar Object【元表記】 (2-1)YSO《ワイ・エス・オウ》[<apj>][ YSO[ Julie(US) ] <English> ] (2-2)YSO(ワイ・エス・オー)[<慣>] |
|
Yu_ Ya Yb Yc Yd Ye Yf Yg Yh Yi Yj Yk Yl Ym Yn Yo Yp Yq Yr YY Yt Yu Yv Yw Yx Yy Yz | ||
Yucatán | (1-1)#Yucatán[<Spanish>] (1-2)>Yucatan[<English>] (2-1)ユカターン[Yucatan <English>] (2-2)ユカタン[<慣>][Yucatan Yucatán Yucatán[Francisco(Mexican)]<Spanish>] |
|
Yukon | ユーコン | ユーコン 発音>Yukon |
Yunnan |
(1-1)#Yunnan[<English>] (1-2)>雲南[<Chinese>][<Japanese>]【別表記】 (1-3)>云南[<Chinese>]【別表記】 (2-1)雲南〔省〕《うんなん〔・しょう〕》[<慣>][ 雲南[Haruka] <Japanese>] (2-2)云南、雲南〔省〕《ユンナン〔・しょう〕》[<apj>][ 雲南[Hui(Mandarin)] <Chinese>] |
|
Yuri Alekseyevich Gagarin |
(1-1)Yuri Alekseyevich Gagarin[<English>] (1-2)別表記>Yuri Alexseyevich Gagarin[<English>] (1-3)別表記>Юрий Алексеевич Гагарин[<Russian>] (1-4)別表記>Yuri Gagarin[<English>] (1-5)姓表記>#Gagarin[<English>] (2-1)ユーリイ・アレクセーエヴィチ・ガガーリン[<慣>][<wiki>] (2-2)ユーリー・アリクセイエヴィッチ・ガガーリン [Yuri Alekseyevich Gagarin Yuri Alekseyevich Gagarin Yuri Alekseyevich Gagarin[v@5s]<English>] [Юрий Алексеевич Гагарин <Russian>] |
|
Yutu | イェ・トゥオー |
イェトゥオー[玉兔
<Chinese>] ユートゥ[Yutu <English>] ぎょくと[玉兔 玉兎 <慣>] Jade Rabbit |
APOD日本語版で使用した日本語表記を原語のアルファベット別記載。 このページはフレーム表示用です。単独で表示された場合は「英文原語・使用日本語表記対応表」をクリック。 APOD日本語版編集と翻訳:丹羽 愛一郎 |