説明：この銀河に関して何が違うでしょうか？違いは大変少なく、このスパニッシュ・ダンサー銀河[#］、NGC1566[T1］を天空上で最も、典型的かつ写真写りの良い渦状銀河[#］のひとつにさせています。とはいえ、この銀河画像については何か違うところがあるのは、二つの画像を斜めにひとつに組み合わせているからです。ひとつは左上のハボル宇宙望遠鏡[#］であり、他方は右下にあるジェイム(ズ)・ウエッ(ブ)・宇宙望遠鏡[#］です。ハボルによる画像[#］は紫外線光が使って撮られました。そして、強調しているのは、この銀河が持つ印象的な複数の渦状腕[#］に沿った、明るい青色の複数の恒星と暗黒の塵の位置です。対照的に、ウェッ(ブ)による画像は赤外線光で撮られました。そして、強調しているのは、同じ塵が吸収するよりも多く光をどこで発するかです。〔マウス・ポインター[#］を画像上で移動すると、〕この差し替え画像[#］内でこれら画像の他方の2面が表されます。二つの画像間の点滅が表しているのは、どの恒星が特に高温であるのはそれらが紫外線光でより明るく輝いており、そして見た目何もない空間と赤外線で輝く塵の間の違いです。

画像高速処理[#］の機会：ナサの天文写真に挑戦しよう[#］