2026/04/02
打上げ!月へ帰還中 最新

A towering rocket ignites and lifts off from acoastal launch pad at dusk, its bright plume of fire and exhaust illuminating thick clouds of smoke spreading accross the ground.

Liftoff! Returning to the Moon
Image Credit & Copyright: NASA/Bill Ingalls; Text: Ogetay Kayali (MTU)

説明:私達は月への帰還に小さな一歩近づいています。有人探査[#]における新たな一章が昨日開始され、そのとき、ナサ[#]によるアーティミスⅡ号[#]がケネディー宇宙センター[#]から宇宙投入・打上げロケッ(ト)・システム〔SLS〕[#]に載せられて打ち上げられました。そのオライアン宇宙船[#]は、4名の宇宙飛行士を運んでおり、その計画された月近接通過飛行[#]過去半世紀越えて久しぶりのことになるでしょう。アポロウ有人月探査活動[#]の遺産と類似している[#]この歴史的な試験飛行は、それを越えており、故郷に帰還する前に月を回った1972年以来の人類よりも地球から更に遠くへその乗員達を運ぶことになるでしょう。ほぼ十日の旅の間に、オライアン宇宙船が持つ、生命維持から航法までの複数のシステム[#]は月軌道外遠・宇宙空間[#]で試験されるでしょう。一方、宇宙飛行士達は月面を観測する予定であり、そこに含まれるのは、月の裏側[#]の影となった複数の領域で、滅多に観られない眺望です。月を回った後に、その宇宙飛行士達は地球に帰還する予定で、彼らの旅は太平洋への着水で終わります。

検索 明日の画像歪みつつある時空

エイポッ(ド)[#](原文)者と編集者:ロバート・ニーミャロフ[#]〔MTU[#]〕、ジェリー・ボネール[#]〔UMCP[#]〕
エイポッ(ド)日本語版編集と翻訳:丹羽 愛一郎
運営
天文パゾル[#] ランダム・エイポッ(ド)[#]
[o] Onedrive(APODJ)
[p] 画像補足説明(PDF)
[s] APODJサイト検索>()
[v] 動画
マーカー凡例      :画像・翻訳本文掲載                   :外部サイ(ト)リン(ク)Apodj設定リン(ク)
          :翻訳本文未掲載              :画像未掲載(一部)
 他言語版 | cs | en-GB |
   2026 April 02